1. Disse reglene skal ikke være til hinder for at en administrasjon kan bemyndige skip som har rett til å føre dens flagg til å delta i forsøk.
  2. I denne regelen betyr betegnelsen «forsøk» et eksperiment eller en serie eksperimenter, foretatt i et begrenset tidsrom, som kan innebære bruk av automatiserte eller integrerte systemer for å evaluere alternative metoder for å utføre bestemte plikter eller tilfredsstille særskilte ordninger som konvensjonen krever, og som vil gi minst samme grad av sikkerhet, sikring og samme hindring av forurensning som fastsatt i disse reglene.
  3. Administrasjonen som bemyndiger skip til å delta i forsøk, skal være forvisset om at slike forsøk gjennomføres på en måte som gir minst samme grad av sikkerhet og samme hindring av forurensning som fastsatt i disse reglene. Slike forsøk skal gjennomføres i samsvar med retningslinjer vedtatt av organisasjonen.
  4. Detaljerte opplysninger om slike forsøk skal innrapporteres til organisasjonen så snart det er praktisk mulig, men ikke senere enn seks måneder før datoen da forsøkene er planlagt påbegynt. Organisasjonen skal sende ut slike opplysninger til alle partene.
  5. Resultatene av forsøk gjennomført ved bemyndigelse etter nr. 1, og eventuelle anbefalinger administrasjonen måtte ha med hensyn til disse resultatene, skal innrapporteres til organisasjonen, som skal sende ut slike resultater og anbefalinger til alle partene.
  6. Enhver part som har en innvending mot bestemte forsøk som gjennomføres ved bemyndigelse i samsvar med denne regelen, bør meddele organisasjonen slik innvending så snart det er praktisk mulig. Organisasjonen skal sende ut detaljerte opplysninger om innvendingen til alle partene.
  7. En administrasjon som har bemyndiget skip til å gjennomføre forsøk, skal respektere innvendinger som reises av andre parter mot slike forsøk ved å pålegge skip som har rett til å føre dens flagg å ikke gjennomføre forsøk under seilas i farvann tilhørende en kyststat som har meddelt organisasjonen sin innvending.
  8. En administrasjon som fastslår, på grunnlag av et forsøk, at et bestemt system vil gi minst samme grad av sikkerhet og samme hindring av forurensning som fastsatt i disse reglene, kan bemyndige skip som har rett til å føre dens flagg til å drive med et slikt system på ubestemt tid, dersom følgende krav er oppfylt:
    1. administrasjonen skal, etter at resultatene av forsøket er blitt framlagt i samsvar med nr. 5, gi detaljerte opplysninger om enhver slik bemyndigelse, herunder navnet på alle skip som bemyndigelsen omfatter, til organisasjonen, som vil sende ut disse opplysningene til alle partene,
    2. enhver drift som skjer ved bemyndigelse etter dette nr. skal være i samsvar med eventuelle retningslinjer utviklet av organisasjonen i samme utstrekning som disse kommer til anvendelse under et forsøk, 
    3. slik drift skal respektere innvendinger som reises av andre parter i samsvar med nr. 7, i den utstrekning slike innvendinger ikke er trukket tilbake, og 
    4. drift som skjer ved bemyndigelse etter dette nr. skal bare tillates i påvente av en beslutning i sjøsikkerhetskomiteen om hvorvidt en endring i konvensjonen vil være nødvendig, og i så fall hvorvidt slik drift bør opphøre eller tillates videreført før endringen trer i kraft.
  9. Etter anmodning av en hvilken som helst av partene skal sjøsikkerhetskomiteen fastsette en dato for behandlingen av forsøksresultatene og for de nødvendige beslutningene.