1. Sjøfolk skal gjennomgå en sikringsrelatert innføring og sikringsbevisstgjørende opplæring eller instruksjon i samsvar med avsnitt A-VI/6 nr. 1 til 4 i STCW-koden, og skal oppfylle de relevante kompetansenormene som er angitt i samme avsnitt.
  2. Når sikringsbevisstgjøring ikke inngår i kvalifikasjonene som kreves for å utstede et sertifikat, skal det utstedes et ferdighetssertifikat som viser at innehaveren har deltatt på et kurs i sikringsbevisstgjøring.
  3. Alle parter skal, før denne regelen trer i kraft, sammenlikne kravene til sikringsrelatert opplæring eller instruksjon for sjøfolk som innehar eller kan dokumentere kvalifikasjoner, med kravene som er angitt i avsnitt A-VI/6 nr. 4 i STCW-koden, og skal avgjøre om det er nødvendig å kreve at vedkommende sjøfolk oppdaterer sine kvalifikasjoner. 

Sjøfolk med ansvar for spesifikke sikringsoppgaver

  1. Sjøfolk som har ansvar for spesifikke sikringsoppgaver, skal oppfylle kompetansenormene som er angitt i avsnitt A-VI/6 nr. 6 til 8 i STCW-koden.
  2. Når opplæring i spesifikke sikringsoppgaver ikke inngår i kvalifikasjonene som kreves for å utstede et sertifikat, skal det utstedes et ferdighetssertifikat som viser at innehaveren har deltatt på et kurs med opplæring i spesifikke sikringsoppgaver.
  3. Alle parter skal, før denne regelen trer i kraft, sammenlikne kravene til sikringsopplæring for sjøfolk som har ansvar for spesifikke sikringsoppgaver og som innehar eller kan dokumentere kvalifikasjoner, med kravene som er angitt i avsnitt A-VI/6 nr. 8 i STCW-koden, og skal avgjøre om det er nødvendig å kreve at vedkommende sjøfolk oppdaterer sine kvalifikasjoner.