1. Alle matroser som gjør tjeneste på sjøgående skip med bruttotonnasje på 500 eller mer, skal ha behørig sertifikat.
  2. Alle som søker om sertifikat skal:
    1. ha fylt 18 år,
    2. oppfylle krav til erverv av sertifikat som mannskap som inngår i brovakten, 
    3. ----------------------------------------------------------------
      Disse kravene er ikke sammenfallende med kravene for erverv av sertifikat som matros som er nedfelt i ILOs «Konvensjon om sertifikater for matroser», 1946, eller andre senere konvensjoner.

    4. samtidig som vedkommende skal være kvalifisert til å gjøre tjeneste som mannskap som inngår i brovakten, ha godkjent fartstid i dekksavdelingen på:
      1. minst 18 måneder, eller
      2. minst 12 måneder og ha fullført godkjent opplæring, og
    5. oppfylle de normene for kompetanse som er angitt i avsnitt A-II/5 i STCW-koden.
  3. Hver part skal sammenlikne de normene for kompetanse som parten fastsatte for matroser med hensyn til sertifikater utstedt før 1. januar 2012, med de normene som er angitt for sertifikatet i avsnitt A-II/5 i STCW-koden, og skal avgjøre om det eventuelt er nødvendig å kreve at dette personellet oppdaterer sine kvalifikasjoner.
  4. Inntil 1. januar 2012 kan en part som også er part i Den internasjonale arbeidsorganisasjons «Konvensjon om sertifikater for matroser», 1946 (nr. 74), fortsette å utstede, godkjenne og påtegne sertifikater i samsvar med bestemmelsene i nevnte konvensjon.
  5. Inntil 1. januar 2017 kan en part som også er part i Den internasjonale arbeidsorganisasjons «Konvensjon om sertifikater for matroser», 1946 (nr. 74), fortsette å fornye og forlenge sertifikater og påtegninger i samsvar med bestemmelsene i nevnte konvensjon.
  6. Sjøfolk kan, etter partens vurdering, anses å oppfylle kravene i denne regelen dersom de har gjort tjeneste i en relevant stilling i dekksavdelingen i et tidsrom på minst 12 måneder i løpet av de siste 60 månedene før denne regelen trer i kraft for vedkommende part.